Здравствуйте, в этой статье мы постараемся ответить на вопрос: «Регистрация и заключение брака с иностранцем в России в 2023 году». Если у Вас нет времени на чтение или статья не полностью решает Вашу проблему, можете получить онлайн консультацию квалифицированного юриста в форме ниже.
Порядок регистрации отношений между гражданином России и иностранцем практически не отличается от порядка, соблюдаемого российскими гражданами. Первым делом подается заявление в ЗАГС на регистрацию, после чего следует ожидание около 1 месяца и непосредственно регистрация. Однако, при регистрации брака с жителем другой страны, в нашем случае, Армении, могут возникать некоторые особенности, связанные с регистрацией, законностью пребывания в стране и некоторой документацией.
Граждане Армении вправе иметь паспорт иной страны, с недавнего времени об этом даже не требуется уведомлять госорганы. В этом случае, собравшийся жениться армянин может иметь сразу два паспорта. Какой же документ ему следует предъявить в ЗАГСе? На усмотрение заявителя он может предоставить любой документ. Кроме того, для российской невесты (жениха) также существует преимущество регистрации такого брака.
Важно! Российский гражданин после регистрации отношений также сможет получить гражданство Армении по упрощенной схеме.
Однако следует помнить, что двойное гражданство в РФ возможно только с Таджикистаном в соответствии с международным соглашением. В иных случаях употребляется иной термин – «второе гражданство». Прямых запретов на получение российским гражданином паспорта другой страны нет.
Двойное российско-армянское гражданство
Отдельным вопросом в процессе регистрации отношений в формате «русская жена – армянин муж» является гражданство обоих участников. Дело в том, что Республика Армения официально разрешает своим гражданам иметь паспорт другой страны, причем с 2016 года не надо даже уведомлять национальные государственные органы об этом факте. В таком случае у армянского жениха может оказаться два паспорта. С каким идти в ЗАГС? Закон говорит: с любым, на личное усмотрение.
Данные законы Армении являются положительным моментом для невесты из России: можно без проблем получить гражданство этой страны в Закавказье, да еще и по упрощенной процедуре (через мужа).
Интересно, какую позицию относительно двойной гражданской принадлежности занимает российская сторона. В РФ двойное гражданство возможно официально только с Таджикистаном – в рамках заключенного международного соглашения. Во всех остальных случаях употребляется термин «второе гражданство». Множественное гражданство в России прямо не поощряется, однако и строгих запретов на получение паспорта другого государства также нет.
Регистрация брака с гражданином Армении в ускоренном режиме
Семейный кодекс РФ гласит, что после подачи заявления до регистрации брака должно пройти не меньше 30 дней. Это время необходимо для того, чтобы стороны еще раз смогли подумать о своем решении. По мнению Правительства РФ, время ожидания необходимо для предотвращения разводов.
Однако в некоторых случаях работники ЗАГСа имеют право зарегистрировать отношения между парой в ускоренном режиме, чаще всего, в ближайшую свободную дату. Такое случается, если:
- девушка ждет ребенка от жениха, о чем имеется справка от гинеколога;
- у мужчины и женщины есть совместные дети, зарегистрированные на отца;
- молодые люди проживают совместно на протяжении длительного времени, о чем есть доказательства;
- одному из будущих супругов угрожает опасность жизни, например тяжелая болезнь;
- другие причины, признанные работником ЗАГСа уважительными.
Надо отметить, что причин для ускоренной регистрации отношений на законодательном уровне РФ не зафиксировано. Поэтому работник ведомства самостоятельно принимает решение о возможном сокращении времени ожидания.
Развод гражданки России и армянина
Часто случается такое, что молодые люди, после вступления в законные отношения, не выносят семейного быта, что приводит к разрыву брака.
Гражданка России и армянин могут развесить в любом российском ЗАГСе. После подачи заявления на прекращение брачных отношений, придется подождать 1 месяц. Если в течение этого времени супруги не изменят решения, то работник ЗАГСа расторгнет брак.
Если у супругов есть дети или один из молодожен отказывается разводиться, то расторжение брака происходит в судебном порядке.
Прежде чем подавать заявление на развод, необходимо уплатить государственную пошлину в размере 600 рублей с одного человека.
После развода, армянину придется посетить консульство и предоставить свидетельство о расторжении брака.
Типичные ошибки при регистрации брака с гражданином Армении
Во время регистрации брака с гражданином Армении на территории РФ, молодые люди часто совершают ошибки, которые носят типичный характер.
Ошибка 1. Еран Абазян и Иванова Мария решили узаконить свои отношения в России. Однако мужчина не имеет документов, разрешающих его проживание в стране. Работник ЗАГСа отказался принимать заявление.
Решении 1. Так как иностранец не поставлен на миграционный учет, не имеет ВНЖ или РВП, то его нахождение в России считается незаконным. Поэтому, регистрация брака с нарушителем невозможна. Чтобы узаконить свои отношения, Ивановой Марии следует зарегистрировать Ерана Абазяна в своей квартире либо в другом месте.
Ошибка 2. Гражданин Армении Тигран Еганян и гражданка РФ Смирнова Татьяна, которая является инвалидом 2 группы, решили узаконить отношения. При подаче заявления пара не оплатила госпошлину. Заявление приняли, но в назначенный день молодоженам было отказано в регистрации брака.
Решение 2. Сотрудник ЗАГСа имеет право принять заявление без оплаты государственной пошлины за регистрацию браку. Однако ко дню бракосочетания брачующиеся обязаны произвести взнос. Инвалиды 1,2 группы освобождаются от уплаты госпошлины. Однако это правило не распространяется на их вторую половинку. Таким образом, чтобы зарегистрировать брак, Тиграну Еганяну необходимо уплатить государственную пошлину в размере 350 рублей.
Двойное российско-армянское гражданство
Отдельным вопросом в процессе регистрации отношений в формате «русская жена – армянин муж» является гражданство обоих участников. Дело в том, что Республика Армения официально разрешает своим гражданам иметь паспорт другой страны, причем с 2016 года не надо даже уведомлять национальные государственные органы об этом факте. В таком случае у армянского жениха может оказаться два паспорта. С каким идти в ЗАГС? Закон говорит: с любым, на личное усмотрение.
Данные законы Армении являются положительным моментом для невесты из России: можно без проблем получить гражданство этой страны в Закавказье, да еще и по упрощенной процедуре (через мужа).
Интересно, какую позицию относительно двойной гражданской принадлежности занимает российская сторона. В РФ двойное гражданство возможно официально только с Таджикистаном – в рамках заключенного международного соглашения. Во всех остальных случаях употребляется термин «второе гражданство». Множественное гражданство в России прямо не поощряется, однако и строгих запретов на получение паспорта другого государства также нет.
Особые условия: ускоренная процедура
Регистрировать брак в короткие сроки смогут только, если у пары есть особые обстоятельства, которые способствуют ускорению процедуры. К таким особым обстоятельствам относят ряд факторов вроде беременности невесты или того, что у пары уже родился общий ребенок. Ещё один важный фактор для ускорения процедуры – угроза для жизни кого-то из будущих супругов. В подобных случаях при наличии свободного места, будущих супругов могут зарегистрировать в тот же день, когда они обратились с заявлением.
Правда если невеста беременна, есть варианты, когда можно и не регистрироваться в тот же день когда подали заявление. Например, если будущие родители не хотят спешить и готовы выждать стандартный месячный срок. Неторжественная свадьба проводится по такому же сценарию, что и торжественная – то есть, нужно ждать месяц (это минимальный срок).
Шаг 5. Соблюдайте процедуру в ЗАГС
- Пригласите переводчика. Как говорилось выше, на регистрации брака должен присутствовать переводчик с дипломом и специальным разрешением. Конечно, это правило не применяется к гражданам Украины, Белоруссии. А вот гражданин Германии или США должен понимать каждое слово, чтобы потом не возникло проблем.
- Документы подают в любой ЗАГС на территории нашей страны. Если отказываются брать заявление — пишите жалобу на действия сотрудников или обращайтесь в суд.
- Оба супруга приходят с паспортами. У них спросят — готовы ли вступить в брак, является ли решение добровольным.
- Позаботьтесь о гражданстве. После заключения брака у вас не поменяется гражданство, помните об этом.
- В стране иностранца брак может не обладать юридической силой. Перепроверьте — все ли требования соблюдены. Для дополнительной подстраховки обратитесь к юристу. В некоторых странах требуется получать дополнительное разрешение на регистрацию отношений.
-
Помните, что США трепетно относится к бракам в других странах. Фиктивный брак грозит серьезными последствиями, вплоть до уголовного наказания. Если у властей будут подозрения — второго супруга могут даже не впустить в страну и не выдадут визу.
Возможно, в вашей ситуации проще зарегистрировать в стране избранника, а потом легализовать в России. Для легализации брака (признания законным), он должен отвечать всем требованиям российского законодательства.
- Некоторые государства высылают специальное приглашение для регистрации отношений официально. Перед этим делают проверку по базам, чтобы убедиться в искренности намерений.
- Соблюдайте закон обеих стран. Если после регистрации брака пара будет жить в России, тогда оба супруга должны исполнять требования нашего законодательства.
- Если рождается ребенок, гражданство присваивается по законам страны где он родился. В то же время будет учитываться и мнение родителей.
Шаг 8. Легализуйте брак
Если вы соблюдали все правила, когда играли свадьбу — значит брак автоматически будет признан в России. Но иногда может потребоваться получить дополнительные документы, чтобы брак был полностью легальным.
Чаще всего применяются 2 способа:
- Проставление специального штампа — апостиля. Большинство стран уже давно являются участниками Гаагской конвенции. Если вы зарегистрировали свои отношения в одной из таких стран (например в Испании, Беларуси, Казахстане или Украине), вам поставят печать и апостиль на свидетельстве о браке. Теперь вы сможете пользоваться таким свидетельством в России, только нужно будет еще сделать перевод у нотариуса.
- Регистрация через консульство. Если страна не входит в список участников конвенции, тогда придется идти по сложному пути. После свадьбы найдите консульство России и запишитесь на прием.
С собой нужно взять следующие документы:
- паспорта обоих супругов;
- заявление на консульскую легализацию документов;
- свидетельство о регистрации брака;
- квитанция об оплате консульского сбора на 30 долларов (сумма может меняться, уточняйте самостоятельно);
Где проводится церемония бракосочетания
Некоторые считают, что существует специальный ЗАГС для иностранцев. Однако официально зарегистрировать интернациональный союз готовы все учреждения, которые оказывают услугу государственной регистрации брака. Ни в одном из них не имеют права отказать в приеме заявления.
В интернете легко отыскать перечень органов записи актов гражданского состояния. Но перед подачей документов стоит поинтересоваться, в каком ЗАГСе регистрируют брак с иностранцем чаще всего. Это избавит от общения с некомпетентными представителями администрации некоторых учреждений и возможном отказе в приеме заявления о регистрации брака с иностранцем.
Если будущие супруги проживают в Москве и один из них является гражданином СНГ, услугой по государственной регистрации можно воспользоваться в любом дворце бракосочетания или отделе ЗАГС столицы, кроме Замоскворецкого и Люблинского.
Для тех, кто ищет, в каком ЗАГСе можно зарегистрировать брак с иностранцем в Москве в ближайшие месяцы, на официальном сайте мэра Москвы размещена информация о количестве занятых и свободных слотов по органам ЗАГС.
Выбирать день регистрации брака во Дворце бракосочетания № 4 и Шипиловском отделе ЗАГС, которые подходят иностранным гражданам из стран Балтии и дальнего зарубежья, рекомендуется заранее.
Нужно ли подтверждать брак в стране иностранного супруга?
Заключенный в России брак нередко приходится легализовывать за рубежом. Без этого в своей стране женщина будет считаться незамужней, а мужчина – холостым.
Иногда браки, по иностранному Семейному кодексу и легализованные в другой стране, в РФ признаются недействительными. Это касается однополых союзов, а также обрядов венчания в католической церкви. Бывают и противоположные ситуации, при которых российские браки не хотят признавать за границей. Поэтому и требуется легализация свидетельства о браке в РФ. Только при этом условии документ будет обладать законной силой за рубежом.
Иностранные документы нужно обязательно легализовать, чтобы они были действительными в РФ. Эта область регулируется Гаагской конвенцией 1961 г., Минской 1993 г., отдельными договорами России с иными странами. Участнику Гаагской конвенции можно просто проставить апостиль, или особую отметку. В остальных ситуациях процедура усложняется, предполагается заверение в МИД РФ.
Также возможна консульская легализация. Она заключается в переводе и заверении документов в юстиции и МИД РФ, а позже – в консульстве страны супруга. Такая легализация распространяется исключительно на государство второго супруга.
Граждане стран бывшего СССР, присоединившихся к Минской конвенции, не обязаны проводить узаконение документов. Если они изначально написаны не по-русски, потребуется только заверенный перевод.
Латвия, Литва и Эстония к Минской конвенции не присоединились, но с ними у РФ подписаны специальные соглашения. Соответственно, их гражданам тоже нет необходимости легализовать документы.
В другом государстве могут потребовать еще какие-то документы, включая свидетельство о рождении, подтверждение несудимости. Сам процесс легализации нередко затягивается. Так, в Израиле на это требуется до 5 лет.
На территории РФ брак с иностранным гражданином заключается по российским законам. По ним регистрация допускается, если один из супругов иностранец или не имеет гражданства. С этой целью обращаются в ЗАГС и подают положенный пакет бумаг.
Для иностранца важно, чтобы брак, заключенный в России соответствовал требованиям, которые предъявляет законодательство его страны: возраст или согласие властей. Эти условия не распространяются на лиц, которые находятся и в российском гражданстве. К лицам без гражданства применяется только российское законодательство.
Если будущий супруг является гражданином двух или более государств, то он самостоятельно выбирает, законами которой страны он руководствуется, вступая в брак. В РФ признаются только союзы между одним мужчиной и одной женщиной. Даже если на родине будущего мужа законы позволяют жениться несколько раз, второй российской женой обзавестись не получится. В случае заключения такого брака, в России он не признается.
При проведении церемонии, в которой один из пары не владеет русским языком, приглашается переводчик. Расторжение брака с иностранным гражданином происходит по законодательству РФ. Оно производится двумя путями: через суд или орган ЗАГС.
Процедура легализации союза
Узаконивание отношений в России – полдела. Чтобы легализировать брак в стране иностранного супруга, нужно предоставить в компетентные органы этого государства свидетельство о браке, иначе жених/невеста будут считаться незамужним/незамужней.
Придать юридическую силу свидетельству о браке в иностранном государстве можно двумя способами:
- Проставление апостиля. Распространяется на участников Гаагской Конвенции от 1961 года (более 140 стран).
- Узаконивание через консульство. Если страна брачующегося не входит в список Конвенции, придется использовать этот путь. Для этого потребуется найти посольство (консульство) России и подать туда пакет документов:
- паспорта супругов;
- заявление на легализацию;
- брачное свидетельство;
- квитанцию об оплате консульских сборов.
За рубежом также могут потребовать дополнительные бумаги, например, справку о несудимости супруга или свидетельство о рождении, поэтому лучше взять с собой все ценные бумаги. Процесс легализации брака может затянуться на продолжительное время (до 5 лет).
Подготовка к браку с иностранцем и последующие процессы по узакониванию союза требуют много сил и времени. Чтобы не тратить эти ресурсы впустую, рекомендуется заранее проконсультироваться с юристом и внимательно следить за сроком действия документов.
Дополнительные документы
Заключение законного союза с иностранным гражданином сопровождается массой формальностей. Вызвано это отличиями в законодательстве разных стран, а также особенностями национальных, культурных и религиозных традиций. В связи с этим нужно быть готовым к тому, что могут понадобиться дополнительные справки для ЗАГСа иностранным гражданам.
Коротко перечислим такие случаи:
- разрешение родителей, если не достигнут возраст, допускающий вступление в брак;
- письменное благословение родителей или подтверждение состоявшейся помолвки, если это предусмотрено традициями страны гражданства одного из супругов;
- иностранный супруг является военнослужащим другой страны;
- жених-иностранец является осужденным;
- иностранный гражданин является носителем государственной тайны.
Паспорт гражданина России позволяет гражданам Армении пользоваться многими правами:
- Трудиться на всей территории РФ и свободно передвигаться по стране.
- Получать медуслуги, образование, пользоваться услугами банка.
- Получать страховые выплаты, пенсии и т.д.
Открывающиеся возможности приводят к тому, то между гражданами Армении и российскими заключаются фиктивные (коммерческие) браки. Российские граждане в этом тоже заинтересованы, так как для многих это является источником дохода. Например, сегодня регистрация брака ради гражданства по стоимости может достигать до 120 000 рублей. Однако, если факт договоренности вскроется последствия будут следующими:
- Будет аннулировано гражданство или ВНЖ;
- Иностранец будет обязан покинуть страну в срок до 15 дней с момента признания его брака недействительным;
- Сделки, ради которых был заключен брак, будут признаны недействительными;
В определенных случаях к иностранному гражданину могут применить и меры уголовной ответственности, например, если будет установлен тот факт, что целью фиктивного брака явилось совершение противоправных действий в стране, в том числе и террористических.
Получение гражданства РФ по браку в 2022 — 2023 году: способы и сроки получения.
Многие жители соседних государств хотят переехать в России на ПМЖ. Для упрощения взаимодействия с ФНС необходимо получить гражданство РФ. К подданным разных стран предъявляются разные требования, зависящие в первую очередь от отношения между государствами.
Одним из самых простых способов упростить процедуру смены гражданства является наличие супруга с российским паспортом. Многим иностранцам кажется, что одного это факта достаточно для того, чтобы сотрудники федеральной миграционной службы выстроились в ряд и под фанфары вручили им паспорт с красной обложкой.
На самом деле, процедура не настолько простая, потребуется пройти те же самые этапы, что и в случае обращений по общим основаниям. То есть первым делом требуется получить разрешение на временное пребывание, а затем – вади на жительство. После получения обоих документов требуется подать заявление в территориальный орган УФМС. Положительным фактором является тот факт, что необходимо в браке потребуется прожить три года, а не пять лет, как во всех остальных случаях. Лучше всего эту процедуру рассмотреть на примерах.
Важное замечание! Брак с гражданином (гражданкой) Российской Федерации позволит ускорить процессы смены подданства только в случае, если у супруга имеется постоянная российская регистрация. В иной ситуации никаких послаблений не будет.